Ketentuan Penggunaan
Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) mengatur akses dan penggunaan situs web yang beralamat di https://nv.global/id/ beserta seluruh halaman web terkait, subdomain, halaman dokumentasi, formulir kontak, halaman demo, halaman pengembang, lingkungan uji coba, lingkungan sandbox, dan sumber daya daring lain yang disediakan oleh NEUROVISION GLOBAL INTELLIGENCE - FZCO, Nomor Registrasi 72252, Nomor Izin Usaha 74254, berkedudukan di IFZA Business Park, DDP, PO Box 342001, Dubai, United Arab Emirates (“Perusahaan”, “kami”).
Dengan mengakses atau menggunakan Situs Web, Anda menyatakan telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat pada Ketentuan ini. Apabila Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, Anda dilarang mengakses atau menggunakan Situs Web.
Apabila Anda mengakses atau menggunakan Situs Web atas nama suatu perusahaan, persekutuan, dana kelolaan, lembaga, atau badan hukum lain, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki kewenangan penuh untuk mengikat entitas tersebut pada Ketentuan ini, sehingga dalam hal itu “Anda” berarti entitas tersebut sekaligus individu yang bertindak atas namanya.
1. Definisi
Untuk keperluan Ketentuan ini:
| “Akun” | berarti setiap akun, login, akun pengembang, akun uji coba, akun portal, atau kredensial lain yang dapat diterbitkan kepada Anda untuk mengakses bagian mana pun dari Situs Web atau lingkungan terkait. |
| “Konten” | berarti seluruh materi yang disediakan pada atau melalui Situs Web, termasuk namun tidak terbatas pada teks, grafik, gambar, tata letak, antarmuka, perangkat lunak, kode sumber maupun kode objek, materi audiovisual, dokumentasi, deskripsi produk, studi kasus, white paper, konten blog, merek dagang, nama dagang, logo, dan materi lainnya. |
| “Dokumentasi” | berarti setiap dokumentasi teknis, fungsional, operasional, terkait kepatuhan, onboarding, integrasi, API, SDK, atau dokumentasi pengguna yang disediakan oleh Perusahaan. |
| “Kebijakan Privasi” | berarti pemberitahuan privasi, kebijakan pemrosesan data pribadi, pemberitahuan cookie, atau dokumen lain terkait privasi yang diterbitkan Perusahaan dari waktu ke waktu. |
| “Layanan” | berarti produk, perangkat lunak, API, SDK, perkakas verifikasi, solusi AI, lingkungan uji coba, perkakas pengembang, atau penawaran terkait milik Perusahaan, baik yang diuraikan di Situs Web maupun yang disediakan secara terpisah berdasarkan perjanjian komersial. |
| “Materi Pengguna” | berarti setiap informasi, data, berkas, konten, permintaan informasi, formulir, permintaan, masukan, komunikasi, atau materi lain yang Anda sampaikan melalui Situs Web. |
| “Situs Web” | berarti situs web yang beralamat di https://nv.global/id/ beserta seluruh halaman terkait, subdomain, portal, formulir, dan antarmuka daring yang disediakan oleh atau atas nama Perusahaan. |
2. Ruang Lingkup dan Sifat Situs Web
2.1. Situs Web disediakan terutama untuk tujuan informasi umum, pemasaran, pengembangan bisnis, onboarding, kemitraan, pengembang, dan komunikasi prakontrak.
2.2. Bagian tertentu dari Situs Web dapat memungkinkan Anda untuk:
2.2.1. meminta demo, konsultasi, panggilan balik, atau informasi harga;
2.2.2. mengakses dokumentasi, API, SDK, atau perkakas pengembang;
2.2.3. mendaftar atau mengakses uji coba, sandbox, lingkungan pengujian, atau portal pengembang;
2.2.4. berkomunikasi dengan Perusahaan; atau
2.2.5. berinteraksi dengan Perusahaan melalui cara lain sehubungan dengan hubungan bisnis yang mungkin terjalin maupun yang sudah berjalan.
2.3. Kecuali Perusahaan menyatakan lain secara tegas dan tertulis, Ketentuan ini hanya mengatur akses dan penggunaan Situs Web oleh Anda beserta setiap lingkungan uji coba, demo, sandbox, pengembang, atau lingkungan prakontrak yang disediakan melalui atau sehubungan dengan Situs Web.
2.4. Setiap Layanan berbayar, penerapan skala enterprise, akses produksi, tingkat layanan, komitmen implementasi, pengaturan pemrosesan data, kewajiban dukungan, atau ketentuan komersial diatur secara eksklusif oleh perjanjian tertulis terpisah atau kontrak mengikat lain yang ditandatangani antara Anda dan Perusahaan.
2.5. Dalam hal terdapat pertentangan antara Ketentuan ini dan perjanjian tertulis terpisah antara Anda dan Perusahaan mengenai Layanan, perjanjian tertulis terpisah tersebut yang didahulukan sepanjang pertentangan tersebut.
3. Kelayakan dan Kewenangan
3.1. Anda hanya dapat menggunakan Situs Web apabila:
3.1.1. apabila Anda orang perseorangan, Anda telah berusia sekurang-kurangnya delapan belas (18) tahun atau usia dewasa menurut hukum di yurisdiksi Anda, mana yang lebih tinggi;
3.1.2. apabila Anda perwakilan badan hukum, Anda berwenang secara sah untuk bertindak atas nama badan hukum tersebut;
3.1.3. Anda dan/atau badan hukum yang Anda wakili memiliki kecakapan hukum dan kewenangan penuh untuk mengikatkan diri pada Ketentuan ini; dan
3.1.4. akses dan penggunaan Situs Web oleh Anda tidak dilarang menurut hukum, regulasi, sanksi, atau pembatasan yang mengikat secara hukum yang berlaku.
3.2. Anda dilarang mengakses atau menggunakan Situs Web apabila:
3.2.1. Anda berada di, didirikan di, atau lazimnya berdomisili di yurisdiksi tempat akses atau penggunaan demikian melawan hukum;
3.2.2. Anda terkena sanksi, pembatasan, atau larangan yang diterapkan oleh otoritas pemerintah yang berwenang; atau
3.2.3. akses atau penggunaan Situs Web oleh Anda akan menyebabkan Perusahaan melanggar hukum yang berlaku.
3.3. Perusahaan dapat, atas kebijakannya sendiri, membatasi atau menolak akses ke Situs Web maupun bagian mana pun darinya berdasarkan pertimbangan geografis, regulasi, risiko, sanksi, kebijakan internal, atau keterbatasan teknis.
4. Pendaftaran Akun dan Keamanan
4.1. Akses ke bagian tertentu dari Situs Web dapat mensyaratkan Anda membuat Akun atau menerima kredensial dari Perusahaan.
4.2. Anda setuju untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, dan mutakhir sehubungan dengan setiap pendaftaran Akun, permintaan kontak, proses onboarding, atau komunikasi lain dengan Perusahaan.
4.3. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas:
4.3.1. menjaga kerahasiaan kredensial Anda;
4.3.2. seluruh aktivitas yang terjadi melalui Akun Anda; dan
4.3.3. memastikan bahwa setiap orang yang menggunakan Akun Anda berwenang secara sah dan mematuhi Ketentuan ini.
4.4. Anda wajib segera memberitahukan Perusahaan mengenai setiap akses, penggunaan, atau penyusupan tanpa hak atas Akun maupun kredensial Anda, baik yang nyata terjadi maupun yang diduga terjadi.
4.5. Perusahaan dapat menangguhkan, membatasi, atau mengakhiri Akun mana pun sewaktu-waktu apabila secara wajar menilai bahwa:
4.5.1. informasi Akun tidak akurat atau menyesatkan;
4.5.2. Akun digunakan dengan melanggar Ketentuan ini;
4.5.3. Akun menimbulkan risiko hukum, keamanan, teknis, atau reputasi; atau
4.5.4. kelanjutan akses tersebut tidak patut atau tidak dianjurkan karena alasan lain.
5. Hak Terbatas untuk Menggunakan Situs Web
5.1. Dengan tunduk pada kepatuhan Anda terhadap Ketentuan ini, Perusahaan memberi Anda hak yang terbatas, dapat dicabut, noneksklusif, tidak dapat dialihkan, dan tidak dapat disublisensikan untuk mengakses serta menggunakan Situs Web semata-mata untuk kepentingan bisnis internal Anda yang sah dan semata-mata sesuai Ketentuan ini.
5.2. Tidak ada hak, kepemilikan, atau kepentingan atas Situs Web, Konten, Dokumentasi, maupun Layanan apa pun yang beralih kepada Anda, kecuali hak pakai terbatas yang secara tegas diatur dalam Pasal 5.1.
5.3. Seluruh hak yang tidak secara tegas diberikan kepada Anda tetap dipertahankan oleh Perusahaan dan pemberi lisensinya.
6. Pembatasan Penggunaan yang Diperbolehkan
Anda dilarang, dan dilarang mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk:
6.1. menggunakan Situs Web dengan cara yang melawan hukum, menyesatkan, menipu, menyalahgunakan, mencemarkan nama baik, tidak senonoh, melanggar hak, diskriminatif, atau dengan cara tercela lainnya;
6.2. mengakses, menggunakan, atau mencoba menggunakan Situs Web dengan melanggar hukum, regulasi, rezim sanksi, aturan pengendalian ekspor, hukum privasi, hukum biometrik, aturan antikorupsi, atau kewajiban kepatuhan khusus industri yang berlaku;
6.3. menyalin, memperbanyak, menerbitkan, menyebarluaskan, mengubah, membuat karya turunan dari, menerjemahkan, menampilkan, membingkai, mencerminkan, menerbitkan ulang, mengirimkan, menjual, melisensikan, menyewakan, mengalihkan, atau mengeksploitasi Situs Web, Konten, maupun Dokumentasi, kecuali sepanjang diizinkan secara tegas dan tertulis oleh Perusahaan;
6.4. melakukan rekayasa balik, dekompilasi, pembongkaran, pengawasandian, upaya memperoleh kode sumber dari, atau upaya lain untuk mengambil gagasan, model, struktur, maupun algoritme yang mendasari Situs Web atau Layanan apa pun, kecuali sepanjang pembatasan demikian dilarang oleh hukum yang bersifat memaksa;
6.5. menggunakan robot, spider, scraper, crawler, perkakas penambangan data, perkakas ekstraksi otomatis, atau mekanisme serupa untuk mengakses, mengambil, mengekstraksi, memantau, menyalin, atau mengindeks bagian mana pun dari Situs Web;
6.6. menggunakan Situs Web, Konten, Dokumentasi, atau keluaran, lingkungan uji coba, maupun kredensial akses apa pun untuk mengembangkan, melatih, memvalidasi, membandingkan, menguji, menyempurnakan, atau mendukung produk, layanan, model, sistem, maupun kumpulan data yang bersaing;
6.7. menyelidiki, memindai, menguji, atau mengakali keamanan, postur kerentanan, mekanisme autentikasi, pengendalian akses, maupun pembatasan teknis Situs Web;
6.8. mengganggu atau merusak keutuhan, kinerja, ketersediaan, maupun berfungsinya Situs Web sebagaimana mestinya, atau jaringan maupun sistem apa pun yang terhubung dengannya;
6.9. mengunggah, mengirimkan, atau menyediakan virus, malware, kode berbahaya, maupun teknologi jahat atau pengganggu lainnya;
6.10. menggunakan akses uji coba, demo, sandbox, maupun pengembang untuk beban kerja produksi, pengambilan keputusan yang diatur regulasi, keselamatan publik, atau keputusan otomatis lain yang berakibat hukum, kecuali diizinkan secara tegas dan tertulis oleh Perusahaan;
6.11. menyampaikan Materi Pengguna yang tidak Anda miliki hak sahnya untuk disampaikan;
6.12. mengunggah atau mengungkapkan dengan cara lain data pribadi, data biometrik, informasi rahasia, maupun data yang diatur regulasi melalui Situs Web, kecuali apabila Anda memiliki dasar hukum yang sah dan berhak melakukannya, serta hanya apabila pengungkapan demikian patut bagi lingkungan yang bersangkutan;
6.13. memberikan keterangan tidak benar mengenai identitas, afiliasi, kewenangan, atau maksud Anda saat menggunakan Situs Web;
6.14. menggunakan Situs Web dengan cara apa pun yang dapat merusak, melumpuhkan, membebani secara berlebihan, menurunkan mutu, atau membahayakan Situs Web maupun sistem, infrastruktur, reputasi, dan kedudukan hukum Perusahaan.
7. Materi Pengguna, Masukan, dan Komunikasi
7.1. Apabila Anda menyampaikan Materi Pengguna melalui Situs Web, Anda menyatakan dan menjamin bahwa:
7.1.1. Materi Pengguna tersebut akurat dan tidak menyesatkan;
7.1.2. Anda memiliki atau menguasai hak yang diperlukan untuk menyampaikannya;
7.1.3. penyampaian materi tersebut dan penanganannya oleh Perusahaan sebagaimana dimaksud dalam Ketentuan ini tidak akan melanggar hak pihak ketiga mana pun maupun hukum yang berlaku; dan
7.1.4. apabila di dalamnya terdapat data pribadi, Anda memiliki dasar hukum yang memadai untuk pengungkapan tersebut.
7.2. Dengan ini Anda memberikan kepada Perusahaan hak noneksklusif, berlaku di seluruh dunia, dan bebas royalti untuk meng-hosting, menyimpan, menyalin, menggunakan, mengirimkan, dan memproses Materi Pengguna dengan cara lain, semata-mata sepanjang diperlukan untuk:
7.2.1. mengoperasikan dan mengembangkan lebih lanjut Situs Web beserta perangkat lunak yang mendasarinya;
7.2.2. menanggapi permintaan Anda;
7.2.3. menilai potensi peluang bisnis;
7.2.4. menyediakan demo, uji coba, dukungan, atau onboarding yang diminta;
7.2.5. memenuhi hukum yang berlaku; dan
7.2.6. menegakkan Ketentuan ini.
7.3. Kecuali disepakati lain secara tegas dan tertulis, setiap gagasan, komentar, saran, usulan, penyempurnaan, atau masukan yang Anda berikan mengenai Situs Web maupun Layanan dianggap bukan informasi rahasia dan dapat digunakan Perusahaan tanpa pembatasan serta tanpa kewajiban, pencantuman nama, maupun imbalan kepada Anda.
7.4. Dengan menghubungi Perusahaan melalui Situs Web, Anda setuju bahwa Perusahaan dapat berkomunikasi dengan Anda sehubungan dengan permintaan Anda, Akun Anda, Situs Web, hal-hal keamanan, onboarding, dukungan, pemberitahuan hukum, serta hal administratif atau transaksional lainnya.
7.5. Komunikasi pemasaran hanya dikirimkan apabila diizinkan hukum yang berlaku atau apabila persetujuan yang diwajibkan telah diperoleh, dan dapat ditarik sesuai hukum yang berlaku.
8. Privasi dan Pelindungan Data
8.1. Perusahaan memproses data pribadi yang dikumpulkan melalui Situs Web sesuai Kebijakan Privasi yang berlaku dan hukum pelindungan data yang berlaku.
8.2. Anda mengakui bahwa Situs Web dapat menggunakan cookie atau teknologi serupa sebagaimana diuraikan dalam Kebijakan Privasi atau pemberitahuan cookie.
8.3. Apabila Anda memberikan data pribadi kepada Perusahaan melalui Situs Web, Anda bertanggung jawab memastikan bahwa pengungkapan tersebut sah dan bahwa seluruh pemberitahuan, persetujuan, izin, atau dasar hukum lain yang diwajibkan telah diperoleh.
8.4. Kecuali disepakati lain secara tertulis, Anda dilarang mengunggah kumpulan data produksi, data kategori khusus, data biometrik, data rahasia, data yang diatur regulasi, maupun data pihak ketiga ke lingkungan uji coba, sandbox, pengembang, atau demo apabila lingkungan tersebut tidak secara khusus ditetapkan dan disetujui secara kontraktual untuk tujuan itu.
8.5. Setiap penggunaan Layanan di lingkungan produksi yang melibatkan data pribadi, data biometrik, data verifikasi identitas, data penyaringan, atau data lain yang diatur regulasi tunduk pada perjanjian tertulis terpisah dan, apabila diwajibkan, pada perjanjian pemrosesan data yang memadai atau pengaturan serupa.
9. Kekayaan Intelektual
9.1. Situs Web, Konten, Dokumentasi, dan seluruh hak kekayaan intelektual yang melekat padanya adalah dan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan dan/atau pemberi lisensinya.
9.2. Hal ini mencakup, namun tidak terbatas pada, seluruh hak cipta, hak atas basis data, merek dagang, logo, merek jasa, nama dagang, nama domain, perangkat lunak, API, SDK, antarmuka, pengetahuan teknis, desain, tata letak halaman, elemen visual, kompilasi, dan dokumentasi.
9.3. Penggunaan nama, logo, merek dagang, identitas merek, tampilan dagang, atau pengenal kepemilikan lain milik Perusahaan tidak diperkenankan tanpa persetujuan tertulis Perusahaan terlebih dahulu, kecuali sepanjang benar-benar diperlukan untuk menyebut Perusahaan secara jujur dan tidak menyesatkan.
9.4. Setiap penggunaan Situs Web, Konten, atau kekayaan intelektual Perusahaan tanpa hak dapat berakibat pada penangguhan, pengakhiran, tindakan hukum, serta upaya hukum lain yang tersedia menurut hukum yang berlaku.
10. Konten Pihak Ketiga
10.1. Situs Web dapat memuat tautan ke situs web, platform, perkakas, konten, atau layanan pihak ketiga semata-mata demi kemudahan.
10.2. Perusahaan tidak mengendalikan dan tidak bertanggung jawab atas konten, situs web, produk, layanan, kebijakan, maupun praktik pihak ketiga mana pun.
10.3. Akses dan penggunaan situs web maupun layanan pihak ketiga sepenuhnya menjadi risiko Anda sendiri dan tunduk pada ketentuan serta kebijakan pihak ketiga yang bersangkutan.
11. Akses Evaluasi
11.1. Perusahaan dapat, atas kebijakannya sendiri, memberi Anda akses ke uji coba, proof-of-concept, pilot, fitur beta, sandbox, portal pengembang, lingkungan pengujian, contoh integrasi, kunci API, atau sumber daya praproduksi serupa (“Akses Evaluasi”).
11.2. Akses Evaluasi disediakan semata-mata untuk keperluan pengujian internal, evaluasi, dan penilaian, bukan untuk penggunaan produksi, eksploitasi komersial, maupun sebagai dasar keputusan yang berakibat hukum, kecuali disetujui secara tegas dan tertulis oleh Perusahaan.
11.3. Perusahaan dapat mengubah, menangguhkan, membatasi, atau mencabut Akses Evaluasi mana pun sewaktu-waktu, dengan atau tanpa pemberitahuan, dan tanpa tanggung jawab apa pun.
11.4. Akses Evaluasi dapat tunduk pada ketentuan tambahan berupa persetujuan klik, ketentuan teknis, operasional, penggunaan, atau ketentuan khusus program. Dalam hal terdapat pertentangan, ketentuan tambahan tersebut yang didahulukan sehubungan dengan Akses Evaluasi yang bersangkutan.
11.5. Keluaran yang dihasilkan sehubungan dengan Akses Evaluasi disediakan semata-mata untuk keperluan evaluasi, dapat memuat kekeliruan, ketidakakuratan, hasil positif palsu, hasil negatif palsu, kelalaian, atau variasi kinerja, dan wajib Anda nilai sendiri secara independen sebelum digunakan untuk keperluan operasional, hukum, kepatuhan, bisnis, medis, maupun keamanan.
12. Sifat Informatif, Bukan Nasihat Profesional
12.1. Situs Web dan seluruh Konten disediakan semata-mata untuk keperluan informasi umum dan bukan merupakan:
12.1.1. nasihat hukum, regulasi, kepatuhan, atau nasihat profesional lainnya;
12.1.2. jaminan atas ketersediaan layanan, kinerja, kesesuaian, keabsahan, maupun hasil komersial; atau
12.1.3. komitmen Perusahaan untuk menyediakan Layanan apa pun dengan ketentuan tertentu.
12.2. Setiap indikasi harga, studi kasus, rujukan kinerja, deskripsi produk, spesifikasi teknis, lini masa implementasi, kasus penggunaan, atau rujukan kepatuhan yang tercantum di Situs Web bersifat ilustratif semata dan dapat diubah, dibatasi, atau digantikan sewaktu-waktu.
12.3. Anda bertanggung jawab sepenuhnya untuk melakukan penilaian hukum, regulasi, teknis, keamanan, dan komersial Anda sendiri sebelum menyandarkan diri pada informasi apa pun atau menjalin hubungan apa pun dengan Perusahaan.
13. Penyangkalan Jaminan
13.1. Hingga batas maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Situs Web, Konten, Dokumentasi, dan setiap Akses Evaluasi disediakan atas dasar “sebagaimana adanya” (“as is”) dan “sebagaimana tersedia” (“as available”).
13.2. Perusahaan tidak memberikan, dan dengan ini menyangkal, seluruh pernyataan dan jaminan, baik yang tegas, tersirat, menurut undang-undang, maupun lainnya, termasuk namun tidak terbatas pada jaminan mengenai:
13.2.1. kelayakan untuk diperdagangkan;
13.2.2. kesesuaian untuk tujuan tertentu;
13.2.3. kepemilikan;
13.2.4. ketiadaan pelanggaran hak;
13.2.5. ketersediaan tanpa gangguan;
13.2.6. pengoperasian tanpa kekeliruan;
13.2.7. keakuratan, kelengkapan, atau keandalan konten maupun keluaran;
13.2.8. kecocokan dengan sistem Anda; atau
13.2.9. kesesuaian dengan persyaratan hukum, regulasi, atau bisnis khusus Anda.
13.3. Perusahaan tidak menjamin bahwa Situs Web akan aman, tanpa gangguan, tepat waktu, lengkap, bebas dari bug, bebas dari komponen berbahaya, atau tersedia setiap saat.
14. Pembatasan Tanggung Jawab
14.1. Hingga batas maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Perusahaan beserta pemegang saham, afiliasi, pejabat, direksi, karyawan, agen, pemberi lisensi, subkontraktor, dan perwakilannya tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, konsekuensial, khusus, bersifat hukuman, maupun bersifat pemberian contoh, termasuk namun tidak terbatas pada kehilangan keuntungan, kehilangan pendapatan, kehilangan peluang bisnis, kehilangan nama baik, kehilangan data, terhentinya kegiatan usaha, atau pengadaan layanan pengganti, yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini maupun akses atau penggunaan Situs Web oleh Anda, sekalipun telah diberitahukan mengenai kemungkinan kerugian tersebut.
14.2. Hingga batas maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, keseluruhan tanggung jawab Perusahaan yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini maupun Situs Web tidak akan melebihi:
14.2.1. jumlah total, apabila ada, yang Anda bayarkan kepada Perusahaan khusus untuk penggunaan Situs Web selama dua belas (12) bulan tepat sebelum peristiwa yang menimbulkan tuntutan; atau
14.2.2. apabila tidak ada pembayaran demikian, USD 100, mana yang lebih besar.
14.3. Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang mengesampingkan atau membatasi tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dikesampingkan atau dibatasi menurut hukum yang berlaku.
15. Ganti Rugi
15.1. Anda wajib memberikan ganti rugi, melakukan pembelaan, dan membebaskan Perusahaan beserta afiliasi, pejabat, direksi, karyawan, agen, pemberi lisensi, subkontraktor, dan perwakilannya dari segala tuntutan, gugatan, tindakan, proses hukum, tanggung jawab, kehilangan, kerugian, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya jasa hukum yang wajar) yang timbul dari atau sehubungan dengan:
15.1.1. pelanggaran Anda atas Ketentuan ini;
15.1.2. penggunaan Situs Web oleh Anda;
15.1.3. Materi Pengguna Anda;
15.1.4. pelanggaran Anda atas hukum yang berlaku maupun hak pihak ketiga; atau
15.1.5. penyalahgunaan oleh Anda atas uji coba, sandbox, portal, API, dokumentasi, maupun keluaran apa pun.
16. Penangguhan dan Pengakhiran
16.1. Perusahaan dapat menangguhkan, membatasi, menonaktifkan, atau mengakhiri akses Anda ke Situs Web maupun bagian mana pun darinya dengan segera, dengan atau tanpa pemberitahuan, apabila:
16.1.1. Anda melanggar Ketentuan ini;
16.1.2. Perusahaan secara wajar menduga adanya kegiatan melawan hukum, penipuan, penyalahgunaan, atau berisiko tinggi;
16.1.3. diwajibkan oleh hukum yang berlaku atau oleh otoritas yang berwenang;
16.1.4. diperlukan karena alasan keamanan, pemeliharaan, keutuhan, atau operasional; atau
16.1.5. Perusahaan memutuskan untuk menghentikan Situs Web maupun bagian mana pun darinya.
16.2. Anda dapat berhenti menggunakan Situs Web sewaktu-waktu.
16.3. Pasal-pasal yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah penangguhan atau pengakhiran akan tetap berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada Pasal 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17, dan 18.
17. Hukum yang Mengatur dan Penyelesaian Sengketa
17.1. Ketentuan ini, beserta setiap kewajiban nonkontraktual yang timbul dari atau sehubungan dengannya, diatur oleh dan ditafsirkan sesuai hukum Emirat Dubai serta hukum federal Uni Emirat Arab yang berlaku.
17.2. Para pihak terlebih dahulu mengupayakan penyelesaian setiap sengketa, perselisihan, atau tuntutan yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini melalui perundingan dengan iktikad baik.
17.3. Apabila sengketa tidak terselesaikan dalam tiga puluh (30) hari kalender setelah pemberitahuan tertulis mengenai sengketa disampaikan oleh satu pihak kepada pihak lainnya, sengketa tersebut diajukan ke yurisdiksi eksklusif pengadilan Dubai, Uni Emirat Arab.
17.4. Tidak ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang menghalangi Perusahaan untuk mengajukan upaya hukum sementara, putusan sela, tindakan pengamanan, atau upaya hukum yang patut pada pengadilan yang berwenang mana pun apabila diperlukan untuk melindungi hak, informasi rahasia, sistem, kekayaan intelektual, maupun kepentingan sahnya.
18. Perubahan atas Ketentuan
18.1. Perusahaan dapat mengubah, memperbarui, atau merevisi Ketentuan ini dari waktu ke waktu.
18.2. Versi yang diperbarui mulai berlaku pada saat dimuat di Situs Web, kecuali apabila tanggal berlaku yang lebih kemudian dinyatakan secara tegas.
18.3. Berlanjutnya akses atau penggunaan Situs Web oleh Anda setelah tanggal berlakunya Ketentuan yang diperbarui merupakan penerimaan Anda atas Ketentuan yang telah direvisi tersebut.
19. Lain-lain
19.1. Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Perusahaan sehubungan dengan Situs Web dan menggantikan seluruh kesepahaman lisan maupun tertulis sebelumnya mengenai pokok hal tersebut.
19.2. Apabila suatu ketentuan dalam Ketentuan ini dinyatakan tidak sah, melawan hukum, atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan selebihnya tetap berlaku sepenuhnya, dan ketentuan yang tidak sah tersebut ditafsirkan hingga batas maksimum yang diperbolehkan untuk mencerminkan maksud semula para pihak.
19.3. Kelalaian atau keterlambatan Perusahaan dalam menjalankan suatu hak atau upaya hukum tidak berlaku sebagai pelepasan hak atau upaya hukum tersebut maupun hak dan upaya hukum lainnya.
19.4. Anda dilarang mengalihkan, memindahkan, menovasi, mendelegasikan, atau dengan cara lain melepaskan hak maupun kewajiban Anda berdasarkan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis Perusahaan terlebih dahulu. Perusahaan dapat mengalihkan atau memindahkan hak dan kewajibannya berdasarkan Ketentuan ini kepada afiliasi mana pun atau sebagai bagian dari reorganisasi korporasi, penggabungan, pengambilalihan, pengalihan usaha, maupun penjualan aset.
19.5. Ketentuan ini dapat ditandatangani dan diterima secara elektronik, dan rekaman elektronik dapat diterima sebagai alat bukti sepenuhnya sepanjang diizinkan hukum yang berlaku.
19.6. Judul pasal hanya untuk kemudahan dan tidak memengaruhi penafsiran.
19.7. Versi berbahasa Inggris dari Ketentuan ini yang berlaku dan didahulukan daripada setiap terjemahan.
20. Informasi Kontak
Apabila Anda memiliki pertanyaan mengenai Ketentuan ini, silakan hubungi:
NEUROVISION GLOBAL INTELLIGENCE - FZCO
| Nomor Registrasi: | 72252 |
| Nomor Izin Usaha: | 74254 |
| Kedudukan terdaftar: | IFZA Business Park, DDP, PO Box 342001, Dubai, United Arab Emirates |
| Surel: | top@nv.global |